http://kiyoshiisubs.blogspot.com KiyoshiSubs : هذا العمل مقدّم لكم من ©
لقد أتيت من كيبرون لتنفيذ أوامر معينة
لا يمكنك الفوز
لقد أتيتُ لأطلب من أنجلينا سايغا أن تُفكك جسدي
دعها تزدهر أو دعها تذبل
غروب الشمس يُشعل الأُفق
والتروس تبدأ بالدوران
وعندما يُنفخ البوق، ألسنة اللهب ترقص
القصةُ لا تنتظر أحدًا
على أهبة الإستعداد، التروس تتحرّك
الماضي الأحمر يُلاحقك
اِبتسامة المُهرّج
ما الّذي يقبع خلف القِناع؟
لا يُمكنك أن تمحي الندبات
مهما كانتُ الطريقة التي تشتعل بِها
دعها تزدهر أو دعها تذبل
غروب الشمس يُشعل الأُفق
وحيدًا في جُنح الليل
أطلق صرخةً تخترق فيها المصير
وتلك هي إشارة البداية
السِتارة تُرفع، إنّهُ وقت الرقص
الجميع يذرف الدموع في النهاية
لذا إحبس دموعك الآن وامضي قُدّمًا
حتّى ذلك اليوم الذي تُسدل بهِ السِتارة
التروس ستستمر بالدوران
آوه يا إلهي، إنّها ترضع بالفعل؟
الحـ 18 ـــة
اِبتسامة
يا لها من رضيعةٍ قوية
سيّد سايغا، هل قرّرت الإسم الذي ستُسميها بهِ؟
نعم، لقد اِخترنا اسمًا لو أنجبت فيها فتاة - نعم -
مرحبًا بكِ في هذا العالم
إليانور
إذن سنُناديها بـ إيلي - تشان، يا لهُ من اسمٍ جميل
غي
شكرًا لك على كل شيء
يعود الفضل لك في أنّها ولِدَت بسلام
ليس بالشيءٍ يُذكر
يا لكِ من آنسة قوية، لم يصبكِ الذعر من رؤيتها وهي تَلد
ستُبلين بلاءً حسنًا عندما تُنجبين أطفالًا بدوركِ
ما الّذي أفعله؟
عليّ اِنتزاع الحجر الناعم من أنجلينا
وأزرعها في جسد الرضيعة، تلك هي مُهمتي
غي
هلّا اعتنيت بإليانور، سوف أذهب لجمع الغسيل
...كيف يُفترض بيّ أن
أنتَ تضعها قريبةً جدًا من النار
!تبًا يا لهُ من منزلٍ مُتهالك
!الجو بارد، تبًا
أتمنى أن تقومي بتفكيكي بعد أن تصبح أكبر
كم سيطول ذلك؟
يوم؟
سيستغرق الأمر أكثر من ذلك
البشر يحتاجون لوقت أطول ليصبحوا أكبر
وسوف نتعلم العديد من الأمور، مثل الحزن والسعادة
يستغرق الانسان تقريبًا 20 عامًا ليغدو بالغًا
عشرون عام؟
لا استطيع الإنتظار كل هذا الوقت
يجب أن أجعلكِ تقومين بتفكيكي
ألا زلتِ تشعرين بتلك الطريقة؟
لقد تعبتُ من محاولة الإبتسام
لا يمكنني مقابلة صانعي والذي كان يتمنى أن أبتسم
لا يوجد حلّ آخر سوى الإختفاء من الوجود
فهمت
ولكنكِ قدمتِ لي العون أثناء اِنجابي لها
لذا أنا لا أود فعل ذلك
ما الّذي تقولينه؟ العديد من الناس يُعانون بسببِها
!أنا وأنتِ، أيضًا
لم أنسى ذلك الأمر أيضًا
...ولكن الآن
لا أريد لإبنتي أن تعيش في ظل ضغائن الماضي
أيًّا ما تقولهُ أنجلينا، أنتِ عدوتي
إن كنتِ تُخطّطين لشيء، يجدر بكِ أن تعترفي
أنا أكثر الأوتوماتا تشبهًا بالبشر على الإطلاق
...ولكنني شعرتُ دومًا
بأنني أفتقد لترس في غاية الأهمية
ولا أعرف ماهو
ولكن أشعر بأنني أستطيع أن أصبح شيء إن كنتُ أمتلكه
إذن، هل عثرتِ على الشيء الذي تفتقرين إليه الآن؟
كلّا
ولكنني لم أُفكر بالأمر كالسابق منذ أن وصلتُ إلى هُنا
لا أستطيع أن أغدو انسانة بسبب ذلك الترس المفقود
وأنا أتواجد بسبب شعري
ماذا تعنين؟
صانعي زرع بيّ شعر الفتاة التي أشبهها
وذلك لجعلي نسخةً منها
لذا هذا الشعر هو السبب الوحيد في وجود هذه الآلة التي أمامك
...ولكن الرضيعة
إليانور
بكت، غير مُهتمة بكوني بشرية أو آلة
صرخت وعصرت اِصبعي
أشعر وكأنني أستطيع أن أصبح شيء آخر عندما أكون برفقة إليانور
لقد عصرت اِصبعكِ؟
وماذا بذلك؟
لقد صنعتُ لها لعُبة قطار
لقد غيرتُ حفاظتها
لقد وضعتُ عليها بودرة الأطفال لكي لا تُصاب بطفح جلدي
عندما حممتُها قامت بالإمساك بكمي رافضةً تركها
..حقًا؟ حسنٌ
!تبًا
إليانور ظريفةٌ جدًا
نعم، يمكنني النظر إليها إلى الأبد
أعتقد لو كنتِ تسعين لقتلنا، لفعلتِ ذلك أثناء عملية الولادة
يكاد يحين وقت قيلولة إليانور
نعم، قبل ذلك، عليّ تغير حفاظتها
ما الّذي يحدث؟
ألن تذهبا إلى المهرجان في القرية المجاورة؟
شوجي - ساما قال بأنّه سيدعو الجميع لوليمةٍ لذيذة
هو لم يخبرنا بذلك
تشبهكِ تمامًا
ماذا، إنّها تشبهك أنتَ أيضًا
لقد أصبحتِ شاحبة
وكأنكِ أعطيتِ طاقتكِ كلها لإليانور
نعم، ولكن عزيزي
لا يبدو وكأن هذا كل ما في الأمر
آوه يا عزيزتي، ما الخطب؟
لا عليكِ، لا عليكِ
طفلتي العزيزة
طفلتي المحبوبة
كأوراق الشجر
التي ترقص في الرياح
سريركِ الصغير
يتأرجح ذهابًا وإيابًا
الأب السماويّ
في المملكة العليا
اِمنح واحدة لهذه الطفلة
وواحدة لنا نحن
يومًا ما، أرجوك
أنزل بركاتِكَ
علينا جميعًا
مهرجان قروي؟ لم أعلم بذلك
لقد سمعتُ بأن شوجي أعد وليمةً لذيذة للجميع
لم أقل شيئًا كهذا قط
إذن من...؟
ذلك يبدو كفعلةٍ من أفعال الأوتوماتا
لقد أتوا أخيرًا
هل اِستدعيتهم إلى هُنا؟
فرانسين؟ - لا تقلقوا -
سأجعلهم يُغادرون
أنا زعيمة جميع الأوتوماتا
سوف يصغون لأوامري
هُناك الكثير منهم
دُماي الأعزاء
أشكركم على ولائكم
أنا أأمركم، كزعيمة سيرك المايوناغا
بأن تُغادروا هذا المكان
غادروا
من تكونين؟
أنتِ الحجر الناعم؟ الموجود بداخل البشرية؟
!فرانسين
...أرجوك، أتركني
لماذا لا يستمعون إليك؟
غي، أحضر أولومبيا
أنجلينا، خُذي إليانور وهربا
اِسمحوا لي بالقتال أيضًا
مُستحيل، أنتِ أضعف من الانسان العادي الآن
سوف أُقاتل أيضًا
فرانسين
خُذي إليانور والحجر الناعم
أيعقل، أتعنين بأن الحجر الناعم بداخلها الآن؟
يمكنني القِتال بإستخدام أرولوكان
ولكن أنتِ لا تستطيعين
لذا خذيها واهربي
هل ستضعين ثقتكِ بيّ؟
نعم
خُذيها، كوني فتاةً مُطيعة
أرجو أن تنعمي بالكثير من الفرح
مهلًا، كيف لكِ أن تثقي بِها، لربّما كل هذا جزء من خطتِها
أنا أثق بِها
هذا خيارنا الوحيد
من هُنا، اذهبي
يجدّر بكِ حمايتها
سأفعل
لقد هربت ومعها شيء
لا بدّ وأن ذلك الحجر الناعم
لقد قتلتُ العديد من البشر وتسببتُ بالكثير من المعاناة
كم كنتُ كائنةً فظيعة
ولكن هؤلاء البشر اِئتمنوني على إليانور
لقد وثقوا بيّ، أنا دمية متحركة
عليّ أن أرد لهم جميل ثقتهم بيّ
سوف أحمي هذه الطفلة
أتمنى لو أنني اِبتسمتُ ولو لمرّة
...ولكن الآن
لا جدوى، أنا ضعيفةٌ جدًا لأقوم بالتسلّق الآن
بالإضافة، لقد تجمّع الأوتوماتا فوق
ما الخطب؟
هذه المياه باردةٌ جدًا على الرُضع من البشر
...أيُّها الوغد
"السيف الطويل "كوكو" السيف القصير"رايجين
هذين السيفين مُبللين بدمائي
دم الشيروغاني مع الأكوا فيتاي يبطل السوائل الاصطناعية لجسد الأوتوماتا
أُرقصي، أولومبيا
هلّموا إلي، أوتوماتا
الحجر الناعم بداخلي
أنجلينا تُجذب انتباههم نحوها
لسببٍ ما، الحجر الناعم قد اِنتقل إلى جسد إليانور الصغيرة
إنّها تحاول البروز لكي لا يُلاحظوا ذلك
تمالكي نفسكِ، إليانور
المياه تتحول للون الزهري
الأكوا فيتاي؟
الحجر الناعم بداخلكِ؟
الحجر يستجيب لوقوعكِ في الخطر
أسفة، أنا المخطئة في وقعكِ في هذا البئر
لا بد وأنكِ شعرتِ بالخوف لا بد وأن ذلك يؤلم
لا تبكي، ماذا عليّ أن أفعل؟
ماذا عليّ أن أفعل؟
طفلتي العزيزة
طفلتي المحبوبة
كأوراق الشجر
التي ترقص في الرياح
سريركِ الصغير
يتأرجح ذهابًا وإيابًا
الأب السماويّ
في المملكة العليا
اِمنح واحدة لهذه الطفلة
وواحدة لنا نحن
يومًا ما، أرجوك
أنزل بركاتِكَ
علينا جميعًا
أتشعرين بحالٍ أفضل؟
لا عليكِ
ستضحكين من أجلي؟
أنا الدمية الفظيعة؟
مرّةً أخرى
أرى نجوم
أشعر بشعورٍ جميل جدًا
...كيف تجرؤون على مس
!طفلتي وزوجي
!أنجلينا، أنجلينا
خُذ أنجلينا واهربا
سوف أوقفهم
شكرًا لك، عزيزي
سوف يُجمَع شملنا قريبًا
لا تقلقي، الشيروغانيين خالدين وذلك بفضل الأكوا فيتاي
...هذه الخدوش ليست بشيء
ولكن لماذا لا تلتئم؟
أنا أسفة
ولكن أعتقد بأن نهايتي قد حانت
...كلّا! أُمي
وأخيرًا ناديتني بأُمي
لقد أردتُ أن أُعانقك هكذا من قبل
لا تموتي، أُمي
...أنا أخيرًا
اعتني بإليانور نيابةً عني
لا تسمح لها بأن تسير على نفس دربي أنا
لا تجلعها تعيش حياتها وحيدةً، كما كنتَ أنت
لن أسمح بذلك، لذا لا تتركيني
!لا تتركيني وحدي، أُمي
ناديني بأُمي أكثر
ومن أجل إليانور أيضًا
هوي، أين الحجر الناعم؟
لقد كانت بحوزة الفتاة الأخرى التي هربت
!...أنجلينا
لتحمي إليانور نيابةً عني
بهذا السيف
أُمي
لقد كنتُ صبيًا مُشاكسًا، لقد تسببتُ بالكثير من الأذى لكِ
http://kiyoshiisubs.blogspot.com KiyoshiSubs : هذا العمل مقدّم لكم من ©
ولكنني سأكون جيدًا الآن
سوف أحمي إليانور
لذا، عودي من فضلكِ
خُذ هذه
!ما رأيك بهذا؟ مثلما فعلتُ بتلك المرأة
!لتمُت وترافقها
ألا يمكننا العودة من جديد أبدًا بعد موتنا؟
لا أمل لديك إن كنتَ بشريًا
بشري، هاه
لقد كانت شيروغانية
ولكن كانت انسانة أيضًا
طيبةً جدًا
!حان وقت موتك
متى قمتَ...؟
أعلم يا أنجلينا
بأنكِ لستِ موجودةً بعد الآن
!إليانور
حمدًا لله أنتِ بخير
الأكوا فيتاي؟
ملابس فرانسين؟
لقد حفرت هذه الفجوة لتفريغ الأكوا فيتاي
فرانسين فعلت ذلك
بجسدها المتضرّر قامت بمحاولة احداث الفجوة مرارًا وتكرارًا
لقد حَمت إليانور حتّى النهاية
هل عثرتِ على ترسكِ المفقود؟
هل تمكّنتِ من أن تصبحي شيء ما؟
أتجنّب الجموع، أسير في الظلام
وأنتظر بفارغ الصبر في الكواليس
تعابيري تتسم بالهدوء ولكنني أصرخ من الداخل
على مشارف التمزق إلى أشلاء
أرقصُ وأُشير إليك لتنضم إليّ
كظِلال تتأرجح على المسرح
أُخبرُ نفسي بأنها المرّةُ الأخيرة
ولكن لا يبدو بأنني قادرٌ على تحرير نفسي
خائفٌ جدًا لأتوقف للحظة
عدمُ صبري يُخفي بكاء شخصٍ متروك
لا أحد يُلاحظ الظل الواقف في المطر المُفاجئ
في مكانٍ بعيدٍ جدًا، ذكراك تقول وداعًا
أقفُ هُنا وأراقب، غير قادر على الوصول إليك